Mehuín en Guerra
Aclaren por qué la Armada disparó a los botes de los pescadores artesanales.
“Si el Gobierno quiere guerra, nosotros le haremos guerra hasta que Celco desista de la idea del ducto al mar”, desafía Eliab Viguera, vocero del Comité de Defensa del Mar, respecto del agudo conflicto socio cultural que tiene como protagonistas a la forestal de Anacleto Angelini, al Estado y la caleta de Mehuín.
En 1998, Celulosa Arauco solicitó descargar los riles -residuos industriales líquidos- de la planta de celulosa Valdivia a través de un ducto hacía el mar por la caleta de Mehuín, en la Provincia de Valdivia. El proyecto fue rechazado tenazmente por los pescadores artesanales y comunidades indígenas del sector. El movimiento tuvo éxito, por lo que Celco debió cambiar el proyecto y disparar sus tóxicos al río Cruces, hecho que causó la muerte y migración de miles de cisnes que vivían en el Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter.
Luego de la hecatombe ecológica, el gigante apunta a la costa nuevamente.
El jueves 17 de agosto del 2006, fue una fecha clave para el conflicto entre Celco y la comunidad de Mehuín. La planta de celulosa realiza los estudios de ubicación para la tubería y para ello ha empleado remolcadores de la empresa Ultramar. De madrugada, las naves aparecieron escoltadas por barcos de la Armada y las frágiles embarcaciones de los pescadores artesanales salieron raudamente a repelerlas. En la contienda hubo balazos de parte de la Armada hacia los botes, denunciaron los pescadores. Éstos premunidos de piedras enfrentaban a los remolcadores, que ejecutaban bruscas maniobras y vomitaban sendos chorros de agua mediante pistones, para que las pequeñas embarcaciones zozobraran. Luego los remolcadores y los uniformados se retiraron de la bahía ante la resistencia de los hombres de mar.
EL PORTAZO DE LA MONEDA
Angelini es el segundo exportador del sector pesquero chileno y uno de los mayores productores de harina, aceite de pescado y celulosa del mundo. Su interés en el sector pesquero lo llevó a presionar personalmente a los ministros del presidente Patricio Aylwin durante la tramitación de la primera Ley General de Pesca y Acuicultura, al comenzar la década de 1990. Luego, el estatuto trajo las secuelas esperadas: empobreció y lanzó a la cesantía a miles de pescadores.
En Mehuín no sólo le temen al desempleo, sino a la muerte de una caleta, pues se les pide que reciban los residuos industriales que causaron el colapso del Santuario. Por ello los pescadores y las comunidades indígenas partieron a La Moneda para entregarle una carta al Ministro del Interior, Belisario Velasco. Sólo recibieron un portazo. ¿Dónde quedó el cambio sustancial en la política ambiental prometido por la Presidenta Bachelet? ¿Y el nuevo trato ciudadano? La verdad es que la acción del Gobierno marca un precedente negativo en la solución de los conflictos ambientales.
Todo esto llegó a oídos de la Comisión de Medio Ambiente de la Cámara Baja que decidió sesionar el 24 de agosto en la caleta, para escuchar los requerimientos de la consternada población. Acudieron 10 parlamentarios, entre ellos el presidente de la Comisión, Fernando Meza, Alberto García Huidobro, Enrique Accorsi y Denise Pascal Allende. A ellos se sumaron los diputados Alfonso De Urresti, René García y el senador Guillermo García. ¿Dónde estaban Frei y Allamand?
Una de las primeras intervenciones fue la de Gino Bavestrello, presidente de la Asociación Gremial de Armadores Cerqueros de Valdivia (Acerval). En su intervención dio a conocer un video filmado durante el incidente con la Armada y los remolcadores. La Comisión quedó estupefacta al ver las acciones que tomaron los uniformados y los remolcadores contratados por Celco.
El diputado Fernando Meza aseguró: “La Comisión está indignada por los hechos cometidos por la Armada. Aquí hay responsables que tienen que dar la cara. No es posible que la Armada de Chile esté haciendo esfuerzos por hundir pequeñas naves de madera con naves de fierro, como acabamos de ver en el video. No es posible ver a oficiales de la Armada de Chile realizando disparos en dirección a los pescadores artesanales”.
Debido al video, la Comisión decidió citar dentro de 15 días a la ministra de Defensa (Vivianne Blanlot) y a la titular de la Secretaría General de la Presidencia (Paulina Veloso) para que expliquen de dónde provino la orden hacia la Armada.
Boris Hualme, werkén lafkenche del sector de Mehuín y miembro del Comité de Defensa del Mar, fue uno de los dirigentes más punzantes en su intervención ante la Comisión.
“Las comunidades lafkenche y los pescadores decimos no al ducto y lo que es más, deslegitimamos las políticas ambientales del Estado, por eso decimos no a los estudios que ha pretendido realizar Celco”, expresó enérgicamente Hualme.
Respecto a la batalla en el mar, el vocero tachó los hechos como “terrorismo de Estado”.
Por su parte Juan Faúndez, presidente de la Federación Regional de Pescadores Artesanales de la VIII Región subrayó: “Hoy van a contaminar nuestro mares como si estuviéramos en una guerra mundial, no miden las consecuencias y el daño ecológico y económico que hará Celco. El Gobierno nunca había defendido a una empresa como lo está haciendo el (actual) Gobierno, con balazos y maniobras criminales. En nuestra zona (Laraquete, VIII Región) las fábricas no compran los productos del mar, pues están contaminados por un ducto de Celco”.
SOLUCIONES AL CONFLICTO
El Ciudadano pretende ser voz de la ciudadanía y empeña su esfuerzo en establecer la verdad de los hechos, no así medios como El Mercurio, que tituló: “Pescadores disparan a embarcación de Celco”. Es inaudito el apoyo que ese pasquín presta a Celco, y lo más deplorable es que se deja caer cuando ocurre la balacera, en circunstancias que el conflicto lleva semanas de latencia.
Para remediar el trance, el diputado Meza informó que la Comisión posee estudios que acreditan que en algunas partes del mundo, como Finlandia, existen tecnologías suficientemente avanzadas que se podrían aplicar en reemplazo del ducto. Lo que se le olvidó decir fue que éstas son muy costosas y que Celco no está dispuesto a invertir en ellas, por tanto insistirá en la descarga al mar.
Pero el parlamentario fue más allá: “Y si hay que llegar al cierre de esa planta, esa puede ser una de las alternativas…la Comisión tiene serias sospechas de que Celco no garantiza un medio ambiente como se merece la comunidad”, aseveró.
Lo más infame que puede hacer el Gobierno es lavarse las manos en el problema ambiental y dejar que los acontecimientos desborden en un conflicto mayor. A menos que haya un cambio sustancial en el enfoque, lo que ha ocurrido en Mehuín es sólo un primer apronte de lo que viene. Así como fue necesario observar en horario prime en televisión la muerte trágica de cisnes de cuello negro para tomar conciencia de que había algo seriamente mal en la actual política ambiental, ¿será necesario observar un desenlace trágico en Mehuín, para ejecutar la reforma ambiental? Es hora de que se ponga en práctica el compromiso de gobierno ciudadano de la Presidenta Bachelet.
Pero lo peor está por venir. Si se logra finalmente hacer los estudios de ubicación del ducto, ¿cómo se desarrollará este conflicto con los hitos que vienen?: la aprobación del estudio de impacto ambiental, la construcción del ducto, y el primer vertido de los riles al mar. El actual gobierno está generando las bases de un agudo conflicto ambiental y social, con comunidades vulnerables, pero organizadas (los pescadores y lafkenches), conflicto que puede prolongarse a lo largo de todo el período presidencial. Y todo en defensa de una planta de celulosa del grupo Angelini ¿valdrá la pena?
Mauricio San Cristóbal
Loading ...
Rigo comentó el 15 de Septiembre, 2006 a las 11:10 amMe parece deplorable que la Armada apoye a una empresa que ha dejado la grande en todo Chile. Accidentes radiactivos, muertes de cisnes, todo encubierto para dañar al medioambiente y llenarse los bolsillos a costa de la salud de la población. ¿Quien podrá defendernos?
Rigo comentó el 15 de Septiembre, 2006 a las 11:10 amMe parece deplorable que la Armada apoye a una empresa que ha dejado la grande en todo Chile. Accidentes radiactivos, muertes de cisnes, todo encubierto para dañar al medioambiente y llenarse los bolsillos a costa de la salud de la población. ¿Quien podrá defendernos?
Julio comentó el 20 de Septiembre, 2006 a las 1:33 amSres:
Las Acciones de la armada es vastante cuetionable y da verguensa que esto suceda en un pais de Democrasia,Los Efectivos de la armada implicados en este echo de Probocacion armada deven ser dado de baja (en el video a demas de disparar a los pescadores estos uniformados incitaban a la biolencia, cosa que una Autoridad Maritima que resguarda la pas en el Mar no Deveria de aver realiozado esas acciones anti Humanas por que ya no estamos en ditadura.
Kasandra comentó el 20 de Septiembre, 2006 a las 11:49 amSres.
Como ciudadana que soy me parece una burla lo que esta sucediendo con nuestro medio ambiente. ¿Como queremos lograr un desarrolo para nuestro país,si lo que estamos haciendo es destruir nuestra base de recursos?Acaso los “señores” y “señoras” ministras del actual gobierno como también los pasados y los respectivos presidentes no entienden nada de lo que significa tener un crecimiento sustentable, es decir que nuestro país crezca de acuerdo al tiempo de renovación de los ecosistemas chilenos, alguna vez se han preguntado ¿cuanto se demora en crecer y de sarrollarse los bosques chilenos?, ¿cuanto se demora la renovación de nuestra flora y fauna marina?, etc y cuantas interrogantes más que hay que considerar cuando se aprueban proyectos que dañan nuestro patrimonio ambiental y violan nuestro derecho constitucioanl art. 19 Nº 8 “El derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación. Es deber del Estado velar para que este derecho no sea afectado y tutelar la preservación de la naturaleza”
Espero que todos tomemos conciencia de lo que significa el velar por nuestro medio ambiente.
Atentamente
Kasandra Leiva
Ana N.G. comentó el 22 de Septiembre, 2006 a las 11:17 pmHola a todos .lo que las fuerzas armadas hizo estuvo muy mal .como se nota q corre mucho$$$$$$.donde estaban cuando los pescadores artesanales pedian resguardo de las 5 millas q les corresponde y los pesqueros iban y barrian con todo???????? ahi no tenian dinero para cumplir con su deber pero ahora como cuidan a angellini q cuando va a la moneda lo reciben en salones con desayuno y todo y a las personas comunes y corrientes le cierran la puerta en la cara y no les dan audiencias (agenda ocupada) dicen … q impotencia pero Mehuin es GRANDE y va a seguir en la lucha venceremos ojala la comision haga lo q todos esperamos , animo a todos nuestros GRAnDES PESCADORES q muchas veces han puesto en riesgo sus vidas y a todos los qu e estamos en esta lucha aunque sea a la distancia… y gracias por la informacion esperando nuevas pronto,slu2 y ANIMO MEHUIN!!!!
barbara comentó el 26 de Septiembre, 2006 a las 11:17 pmolaaaaaaaaaa no cacho de esta wueaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Captain Black comentó el 2 de Octubre, 2006 a las 8:34 amNadie podría discutir que esto es una verguenza. Pero tampoco vamos a sacar mucho alegando por mail. Cuando fueron las marchas por los cisnes en Valdivia… muchos no fueron, pero estaban de acuerdo. Hay que entender que si hoy son los pescadores o los cisnes, mañana podemos ser nosotros directamente. Hay que salir y trabajar por nuestros derechos que son de todos.
cristian comentó el 2 de Octubre, 2006 a las 4:41 pmQUIERO FELICITAR A ESTE MEDIO QUE NOS TIENE INFORMADOS A LOS QUE POR X RAZON NO ESTAMOS EN MEHUIN PERO SI PREOCUPADOS POR LA SITUACION . SEÑALARLE A LA BARBARA “que bonito nombre exitante -que cacha entonces” que utlice este medio para aportar no para escribi puras w..as.-
SALUDOS PARA TODA LA GENTE DE MEHUIN QUE SIGA FIRME EN SU INJUSTA LUCHA. DESDE ACHAO, ISLA GRANDE DE CHILOE.-
Marcello comentó el 4 de Octubre, 2006 a las 11:17 pmBueno yo soy de Valdivia soy hijo de Gino Bavestrello y es rico poder leer que hay gente que realmente se preocupa por la situacion…….Algunos dicen ahhh son mas wnes si nunk cerraran la planta….aki los pescadores nunk han pedido que no se cierre la planta ellos solo piden que no se contamine…..
MMM yo le preguntaria al seño Anacleto Angellini si supuestamente los residuos que tira al rio cruzes no contaminan porque lo quiere tirar al mar? …..Porque cuando se instalo la planta a los meses se descubrio un ducto al rio cruces clandestino? Eso es vertir aguas limpias???
Porque misteriosamente en la noches rondaba una lancha rapida por el rio cruzes recogiendo los cisnes muertos?
Bueno y un sin fin de preguntas mas !!
Lo unico que puedo decir es que esta bueno que todos tomen conciencia el mar no es solo de los pescadores el mar es de todos los chilenos no dejemos a los pesadores luchando solos contra el gran mounstro de este pais!! Luchemos por lo que es nuestroo
No al Ducto No a la contaminacion
Ducto es = Muerte
mehuin1 comentó el 12 de Octubre, 2006 a las 2:21 pmEl estudio de impacto ambiental no es ninguna garantía para los pescadores, ya que siempre son aprobados. “Donde funcionan las plantas de celulosa con Estudio de Impacto Ambiental, los resultados están a la vista. lo podemos ver en Valdivia en el río Cruces. Ahí habían cisnes que podían volar, nosotros los no tenemos alas para volar”. Ni por eso se salvaron de la muerte.
QUEREMOS PLAYAS LIMPIAS Y NO LO QUE PASO EN EL SANTUARIO DE LA NATURALEZA ” CARLOS ANDWANTER”
CELCO, la misma que provocó la contaminación del río Cruces, con la consecuente muerte de la fauna.
EN ESTOS DIAS QUIERE TIRAR UN DUCTO A EL MAR
LA PREGUNTA ES PARA QUE.
ojo de aguila comentó el 28 de Octubre, 2006 a las 1:00 pmEstos dirigentes son todos farsantes ya que al final van a negociar y vender a su gente igual. De hecho ya a anda circulando una gravacion informal de una conversacion en la muni de mariquina en que el presidente de la federacion de Mehuin señor joaquin Varga; textualmente dise “que en la recta final ellos van a entrar” a negociar y que pueden hacer protestas, declaraciones , tomas, poner letreros, etc pero al final su sindicato va a negociar. segun la fuente que intercepto esta conversacion, me indico que este cd fue entregado a los dirigentes mas importantes del pais y tambien a este medio de comunicacion como lo es “el ciudadano” y a otros medios de prensa digital que han cubierto el conflicto de los pescadores de mehuin,lo raro es que nadie de estos medios comunicativos y los dirigentes involucrados a dado a conocer esa grabacion a la opinion publica. Esa es la forma de hacer periodismo. esa es la forma de proteger el mar, protegiendo a dirigentes inescrupulosos que para la tele y los medios de comunicacion dicen estran en contra del ducto al mar y en las conversaciones informales muestran su verdadera intencion.
chapas de dos caras, eso es lo que son todos esos defensores, que se venden como judas por unas cuantas monedas de plata.
El Ciudadano comentó el 28 de Octubre, 2006 a las 1:15 pmEstimado si tienes ese cd te pido lo hagas llegar a nuestro periódico ya que a nostros nunca nadie nos ha entregado nada relacionado a lo que mencionas.
Esperando salvar Mehuín de la pestilencia de CELCO
Equipo Ciudadano
Ojo de Aguila comentó el 28 de Octubre, 2006 a las 10:46 pmSeñores equipo el ciudadano. Segun mi fuente el cd y la transcripcion fue enviado por el correo a nombre del director del ciudadano don Bruno Sommer, y a la direccion de la Union.Tambien me dice que el señor Eliab vi- gerra el autodenominado vocero del denominado comite de defensa es secretario del sindicato de Mehuin donde el señor varga es presidente.????????
Un juego de palabras dice que ELIAB al reves es BAILE, curioso No.
Ojo de Aguila comentó el 1 de Noviembre, 2006 a las 10:39 pmtodavia estoy a la espera de la publicacion de la gravacion informal de una conversacion en la muni de mariquina en que el presidente de la federacion de Mehuin señor joaquin Varga; textualmente dise “que en la recta final ellos van a entrar” a negociar y que pueden hacer protestas, declaraciones , tomas, poner letreros, etc pero al final su sindicato va a negociar. Como les indique mi fuente asegura haber enviado la informacion al señor Bruno Sommer el lunes 23 de Octubre. Que pasa con la forma de haser periodismo????? o solo el ciudadano publica lo que le conbiene?????
paola comentó el 7 de Noviembre, 2006 a las 6:32 pmio digo qfalta muxa+++++++++++++++++++ nformacion a lo q estamos buscando
Juan jose Rivas comentó el 11 de Noviembre, 2006 a las 1:16 pmseñores el ciudadanos: Soy periodista y he estado siguiendo el conflicto ambiental de CELCO – Valdivia. He revisado noticias al respecto tanto de diarios locales, nacionales y periodicos electronicos que hablan sobre el conflicto de mehuin y veo sobre todo los comentarios que se escriben sobre los articulos. Me he dado cuenta que hay mucha gente que apoya esta noble cruzada y envia mensajes solidarios y de corazon como el siguiente por ejemplo “Felicitaciones a los Pescadores de Mehuin por su valentia ojala los pescadores de Conti tuvieran la misma Fuerza, seria importante difundir este video a todos los sindicatos de pescadores de el Sur de chile donde estas noticias no llegan, La Union hace la Fuerza”.
Sin embargo visitando esta pagina del ciudadano y este articulo “Mehuin en Guerra” y revisando los comentarios me he encontrado que hay una grave denuncia de un comentarista que se hace llamar “ojo de aguila” en la que indica que existiria una grabacion del señor joaquin varga, presidente de la federacion de mehuin en la que supuestamente habla en privado acerca de sus intenciones de armar un negocio con CELCO , lo cual de ser asi me parece repudiable por decir lo minimo.
Despues hay otro comentario en la que el equipo de el ciudadano le contesta lo siguiente:
El Ciudadano
Octubre 28, 2006 01:15 PM
Estimado si tienes ese cd te pido lo hagas llegar a nuestro periódico ya que a nostros nunca nadie nos ha entregado nada relacionado a lo que mencionas.
Esperando salvar Mehuín de la pestilencia de CELCO
Equipo Ciudadano
A`posterior “ojo de aguila” les indica a que persona del ciudadano fue enviado el CD. y dice textual “Como les indique mi fuente asegura haber enviado la informacion al señor Bruno Sommer el lunes 23 de Octubre. Que pasa con la forma de haser periodismo????? o solo el ciudadano publica lo que le conbiene?????”
Yo soy periodista y me parece inverosimil que teniendo el ciudadano la informacion que se le entrego no publique lo que indica el CD.
No pueden ser tan cara de palo y proteger a esos malos dirigentes que para la prensa durante el conflicto estan en contra del ducto, y al parecer por lo indicado no seria asi. Creo que seria muy conveniente y para la salud de todos y en especial para la credibilidad e imparcialidad del ciudadano, se publique el contenido de ese cd y no se siga engañañdo a la comunidad de mehuin y del pais y sobre todos a los pescadores de mehuin. La verdad al final siempre prevalece y nosotros debemos publicar la verdad aunque duela.
Perodista temuco.
Mehuin comentó el 19 de Noviembre, 2006 a las 3:19 pmSoy de Mehuín y lo defiendo con garra igual que todos los de acá, dejen de hacer el ridiculo con la tonterita del CD si todos sabemos que es un montaje para perjudicar al presidente de la federación ,por que creen que nadie los pesca o creen que la gente de Mehuín no tiene cerebro.
Ese ojo de aguila por que mejor no te dedicas a lo tuyo si realmente denuncias irregularidades hazlo tambien con la federación de Marcos Ide o te da miedo que te descubran .
paxil cr comentó el 13 de Agosto, 2007 a las 1:37 pmCool site. Thank you.
http://www.boomj.com/blogs/405 paxil cr
ojo de aguila comentó el 21 de Agosto, 2007 a las 11:12 pmEsto lo dije hace mas de un año atras, pues ahora que me dicen los mehuinenses respecto al señor joaquin Vargas. O acaso no anda con una oferta millonaria de Celco tratando de vender mehuin y tiene toda revolucionada la Caleta¿ Quien tenia la razon????.
que ingenuos son. No he visto a nadie denunciar con nombre y apellido este hecho.
Esto dije hace mas de un año
Ojo de Aguila
Noviembre 1, 2006 10:39 PM
todavia estoy a la espera de la publicacion de la gravacion informal de una conversacion en la muni de mariquina en que el presidente de la federacion de Mehuin señor joaquin Varga; textualmente dise “que en la recta final ellos van a entrar” a negociar y que pueden hacer protestas, declaraciones , tomas, poner letreros, etc pero al final su sindicato va a negociar. Como les indique mi fuente asegura haber enviado la informacion al señor Bruno Sommer el lunes 23 de Octubre. Que pasa con la forma de haser periodismo????? o solo el ciudadano publica lo que le conbiene?????